-
1 Client Side Image Map
Network technologies: CSIMУниверсальный русско-английский словарь > Client Side Image Map
-
2 map image metafile
Abbreviation: MIMУниверсальный русско-английский словарь > map image metafile
-
3 отображать
image, mapРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отображать
-
4 образ
1) General subject: character, cultus image, eidolon, exemplar, fashion, figure, form, image, imago, likeness, manner, mode, modus, pattern, portrayal, reflection, reflex, reflexion, reflexion (в литературе (и т.п.)), representation, shape, similitude, simulacrum, sort, visuality (мысленный), visualization, way, wise, vision, effigy, (сценический the brainchild of comedian comic Andriy Danylko) brainchild, guise2) Medicine: appearance, aspect, conception, type3) Colloquial: how4) Church: holy picture (небольших размеров( small holy picture))5) Military: picture6) Engineering: icon (в СТЗ и электронной почты), manner (способ), transform, way (способ)8) Religion: ikon11) Optics: image (изображение), imagery12) Psychology: configuration, symbol13) Information technology: icon (изображение), pattern (в распознавании образов)14) Literature: character sketch16) Patents: (pi modi) modus17) Programming: (данных) mirror copy, context18) Aviation medicine: matrix19) Psychoanalysis: life21) Fashion: look -
5 фотокопия карты
1) Engineering: photomap2) Cartography: map image, map photocopy, photographic map -
6 карта изображения
1) General subject: picture map2) Information technology: Image map -
7 изображение карты гиперсвязей
( в гипертекстовом документе) imagemap, clickable map, image mapРусско-английский словарь по электронике > изображение карты гиперсвязей
-
8 изображение карты гиперсвязей
( в гипертекстовом документе) imagemap, clickable map, image mapРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изображение карты гиперсвязей
-
9 образ
I. 1. (pl. образы) m. form, manner, way;
главным образом - mainly;
таким образом - in this way, thus;
разумным образом - in a reasonable way
2. (pl. образá) m. image, pattern, transform;
II. image, map, mapping -
10 карта ссылок
Information technology: image map, reference card -
11 клиентская гиперкарта
Microsoft: client-side image mapУниверсальный русско-английский словарь > клиентская гиперкарта
-
12 назначение карте ссылок
Information technology: assigning to image mapУниверсальный русско-английский словарь > назначение карте ссылок
-
13 растровое изображение, отдельные фрагменты которого ассоциированы со ссылками на адреса URL
Information technology: image mapУниверсальный русско-английский словарь > растровое изображение, отдельные фрагменты которого ассоциированы со ссылками на адреса URL
-
14 серверная гиперкарта
Microsoft: server-side image mapУниверсальный русско-английский словарь > серверная гиперкарта
-
15 отображение
icon, image, map, mappingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отображение
-
16 отображать
express, image, map, reflect, reflex, represent, portrayРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отображать
-
17 картина распределения освещенности изображения
прямое изображение; неперевернутое изображение — erect image
пластина, воспринимающая изображение — image receiving plate
Русско-английский словарь по информационным технологиям > картина распределения освещенности изображения
-
18 отображать
* * *отобра́жать гл.
represent; мат. map into, map ontoотобра́жать гомомо́рфно — map homomorphally* * *1) represent; 2) map into -
19 регистрация изображений
регистрация изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
image registration
The process of linking map coordinates to control points with known earth-surface coordinates. Related term: coordinate systems. (Source: FORUMT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрация изображений
-
20 отображение
image, imaging, map матем., mapping, representation, presentation, transform* * *отображе́ние с.
representation; мат. mappingотображе́ние в себя́ — self-mappingгомомо́рфное отображе́ние — homomorphous mappingотображе́ние да́нных вчт. — data display, data representationотображе́ние да́нных, зна́ковое вчт. — alphanumeric [character] (data) displayотображе́ние обстано́вки — situation display* * *
См. также в других словарях:
Image map — For image maps in Wikipedia, see Extension:ImageMap. In HTML and XHTML , an image map is a list of coordinates relating to a specific image, created in order to hyperlink areas of the image to various destinations (as opposed to a normal image… … Wikipedia
Image Map — Verweissensitive Grafik (engl. image map) ist ein Begriff aus dem Webdesign und bezieht sich auch auf Multimedia Anwendungen. Verweissensitive Grafiken bieten eine Möglichkeit, Hyperlinks innerhalb einer Grafik zu verstecken. Sie werden als… … Deutsch Wikipedia
Image map — Verweissensitive Grafik (engl. image map) ist ein Begriff aus dem Webdesign und bezieht sich auch auf Multimedia Anwendungen. Verweissensitive Grafiken bieten eine Möglichkeit, Hyperlinks innerhalb einer Grafik zu verstecken. Sie werden als… … Deutsch Wikipedia
image map — paveikslo planas statusas T sritis informatika apibrėžtis Paveikslas, suskirstytas į sritis, ir su kiekviena jo sritimi susietas atskiras ↑saitas. Kiekviena sritis tampa nuoroda. Naudojamas įvairiuose hipertekstuose: tinklalapiuose,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
image map — A graphical inline image on a Web page that contains more than one link. Each region of the image map is linked to a different Web resource; you can click a part of the image to retrieve the appropriate resource. See also inline image … Dictionary of networking
Image Map — Image Maps sind Grafiken mit anklickbaren Flächen, die als Links fungieren. Einige Suchmaschinen Spider ignorieren Links, die sich in Image Maps verbergen … SEO Wörterbuch
image map — ● ►en loc. f. ►WIDGET Image découpée en zones cliquables, i.e. quand on clique dans l image il se produit des choses diverses et variées. En fait, le terme désigne plus précisément la carte qui définit ces zones, mais l usage courant s en fout et … Dictionnaire d'informatique francophone
image map — noun An image on a web page that is divided into shaped portions, each of which has an associated hyperlink … Wiktionary
clicable image map — paveikslo planas statusas T sritis informatika apibrėžtis Paveikslas, suskirstytas į sritis, ir su kiekviena jo sritimi susietas atskiras ↑saitas. Kiekviena sritis tampa nuoroda. Naudojamas įvairiuose hipertekstuose: tinklalapiuose,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
map — atvaizdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image; map vok. Abbildung, f; Bild, n; Darstellung, f rus. образ, m; отображение, n; соответствие, n pranc. image, f … Fizikos terminų žodynas
image — atvaizdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image; map vok. Abbildung, f; Bild, n; Darstellung, f rus. образ, m; отображение, n; соответствие, n pranc. image, f … Fizikos terminų žodynas
